-
1 desk, double-pedestal flat-top
Abbreviation: DPFTУниверсальный русско-английский словарь > desk, double-pedestal flat-top
-
2 desk, double-pedestal typewriter
Abbreviation: DPTWУниверсальный русско-английский словарь > desk, double-pedestal typewriter
-
3 desk, single-pedestal flat-top
Abbreviation: SPFTУниверсальный русско-английский словарь > desk, single-pedestal flat-top
-
4 desk, single-pedestal typewriter
Abbreviation: SPTWУниверсальный русско-английский словарь > desk, single-pedestal typewriter
-
5 письменный с двумя тумбами стол
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > письменный с двумя тумбами стол
-
6 двухтумбовый письменный стол
Forestry: kneehole desk, pedestal deskУниверсальный русско-английский словарь > двухтумбовый письменный стол
-
7 письменный стол с отверстием для коленей
Forestry: kneehole desk, pedestal deskУниверсальный русско-английский словарь > письменный стол с отверстием для коленей
-
8 письменный стол с проёмом для коленей
Forestry: kneehole desk, pedestal deskУниверсальный русско-английский словарь > письменный стол с проёмом для коленей
-
9 двухтумбовый или однотумбовый письменный стол
General subject: pedestal deskУниверсальный русско-английский словарь > двухтумбовый или однотумбовый письменный стол
-
10 однотумбовый письменный стол
General subject: pedestal deskУниверсальный русско-английский словарь > однотумбовый письменный стол
-
11 настольного типа
desk-size, pedestal-styleРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > настольного типа
-
12 стойка
1) General subject: bar, box, counter, crutch (мотоцикла и т. п.), drinking booth, drinking-booth, foot, frog (плуга), jack, leg, pale, pillar, pointing (собаки), post, prop, puncheon, rack, rest, set (собаки), stake, stanchion, stand, standard, strut, stud, tree, upright3) Aviation: desk5) American: point (охотничьей собаки)6) Sports: stance7) Military: support8) Engineering: bay (для размещения аппаратуры), bearer, brace, cabinet, column (станка), console, fixed member (в теории машин и механизмов), frame, headstock, housing, jig, mount, mounting, picket, pier, pole, rack (для размещения аппаратуры), riser, shank, singletree, stand group, stationary base member (в теории машин и механизмов), stay, stud (каркаса), treble, vertical, vertical diaphragm (гидротехнического затвора)9) Agriculture: stilt (плуга), stilts (плуга), support, tine (рабочего органа)10) Construction: baluster, compression strut, dead man, desk (напр. регистрации пассажиров), heelpost, king post, lattice strut, (двуногая) mast (стрелового крана), pole piece, punch prop, stay brace, stilt, strut beam, support pillar, vertical (решётки фермы), vertical member, vertical post (фермы), vertical rod (заполнение ограждения лестницы), stantion (столбик), steel stanchion, body, cheek, heel post, stile11) Mathematics: support12) Railway term: main post, vertical brace, vertical stay13) Automobile industry: bracing, fence, gantry, holder, pedestal base, pile, spar, strut-beam, supporting block, truss, goalpost assembly15) Forestry: browser, leg (лесного плуга), list, stake (коника), tine (культиватора)18) Textile: poker19) Electronics: compartment, rack panel, relay rack, tower body20) Information technology: rack cabinet21) Oil: column (в резервуаре)22) Mechanic engineering: mounting rack23) Silicates: horse (для листового стекла)24) Atomic energy: bracing strut25) Mechanics: vertical standard27) Sakhalin energy glossary: stiffener29) Automation: blade-carrying column, column base, column structure, framework, (опорная) pedestal, popit, poppet, stationary piece, (опорная) support, upright frame, upright housing, vertical (напр. фермы), vertical frame32) Makarov: arm, browser (для книг), cabinet (для размещения аппаратуры), column shaft, fixed member (в теории механизмов и машин), fust, guard (бокс, фехтование), newel, pillar (элемент конструкции), pillar stand, post (элемент конструкции), racking, slab (особ. мраморная), stack, standard (рабочего органа), stationary base member (в теории механизмов и машин)33) Security: pale (ограждения), pole (ограждения)34) Electrochemistry: plating rack35) oil&gas: upright (приборная)36) Combustion gas turbines: spoke37) Flow measurement: support tube -
13 настольного типа
2) Computers: pedestal-style, tabletop3) Information technology: (устройство) pedestal-style, table-top -
14 пульт
1) General subject: board, desk, music desk, music rack, music stand, reading desk, reading stand, stand, table2) Aviation: pedestal3) Colloquial: remote (от телевизора), remote control4) Military: console (управления, контроля), navigation console, unit5) Engineering: benchboard, console (управления), console assembly, console group, panel (управления), (дистанционного управления) remote control6) Mathematics: desk unit7) Automobile industry: instrument board (в кабине водителя), instrument panel (в кабине водителя), post, pulpit8) Cinema: control desk9) Music: music-rack10) Telecommunications: bench board, deck unit11) Information technology: control panel (в интерфейсе Macintosh)12) American English: clicker (например, от телевизора)13) Automation: stand (оператора)14) Cables: console (управления)15) Makarov: bench, desk switchboard, post (управления) -
15 пульт
пульт сущ1. console2. pedestal верхний пультoverhead switch panelлампа подсвета пульта управления автопилотомautopilot controller lightпульт ножного управления рулем направленияrudder pedal unitпульт управления1. control board2. control console 3. control desk 4. control panel 5. control pedestal пульт управления автопилотомautopilot controllerпульт управления подъемникамиjacking control unitпульт управления по радиоradio control boardпульт управления системой директорного управленияflight director system control panelпульт централизованного управленияsingle-point unitцентральный пультcenter pedestalцентральный пульт управленияmaster control -
16 настольное алфавитно-цифровое печатающее устройство с двойным основанием
Engineering: desk, double-pedestal typewriterУниверсальный русско-английский словарь > настольное алфавитно-цифровое печатающее устройство с двойным основанием
-
17 подставка
1) General subject: banker, bracket, chock, easel, fixture, footman, horseblock (для посадки на лошадь), jamb, jambeau, leg, load cell, mat, mount (под призовой кубок, вазу), pedestal, prop, rack, rest, saucer, skid, stack stand, stack-stand (для стога, скирды), staddle, stand, standard, stay, support, tabouret, trestle, trivet (для блюда, кастрюли), upholder, desk tidy (для канцелярских изделий)2) Biology: rack (напр. для пробирок)4) Military: mount leg5) Engineering: brace, jack, platform (внутренняя фурнитура коробки), post, seat, spur (для обжига керамической посуды), stool, straddle, strut6) Construction: Johnson head (мензулы), foot piece, trip head (мензулы)7) Railway term: cheese, projection, support bearing, supporter8) Automobile industry: bearer, cradle, supporting block9) Architecture: coaster10) Mining: cratch11) Cinema: base12) Forestry: tray14) Music: bridge15) Optics: (для лампы) lamp post16) Polygraphy: base (для клише), horse, riser, riser (под клише), saddle17) Immunology: rack (для шприцев, пробирок и т. п.)18) Astronautics: holder, integration stand, load ring, support frame (под КА для транспортировки), support stand (в контейнере)19) Cartography: foot plate20) Geophysics: plate21) Mechanic engineering: pad, (огнеупорная) setter23) Sakhalin energy glossary: spacer, steel berm (spacer)24) Automation: base unit (агрегатного станка), block, holder-up25) Arms production: bipod (для точной стрельбы, например, из винтовки)26) Cables: pan27) General subject: stand (если это просто деревянный блок)28) Makarov: backing (под клише), block (для клише), bridge (скрипки, гитары и т.п.), cross bar (зрительной трубы), frame, patten, rest (для книги), setter, stem29) Billiards: cripple, crutch, duck, granny stick, hanger, hanging the pocket, jawed ball, mechanical bridge, rake -
18 стартовый стол
1) Military: elevator, launching cradle, rocket firing table2) Astronautics: firing base, firing pad, firing table, launch desk, launch pad, launch pedestal, launch stand, launch table, launcher, launching base, launching mount, launching pad, launching stand, launching table, pad, platform launcher, table, vertical launcher3) Missiles: elevator -
19 тумба
ж.1) ( низкий шкафчик) cupboard, cabinet; (подставка, тж. архит.) pedestalку́хонная ту́мба — base unit
ту́мба пи́сьменного стола́ — desk cupboard
прикрова́тная ту́мба — bedside table
2) (для объявлений, афиш)афи́шная ту́мба — advertising pillar
3) ист. ( уличная для привязывания повозок) stone4) разг. ( о полном человеке) fat / rotund person; tub -
20 настольного типа
1. table-top2. desk-size3. pedestal-style4. tabletopРусско-английский большой базовый словарь > настольного типа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pedestal desk — A pedestal desk is usually a large free standing desk made of a simple rectangular working surface resting on two pedestals or small cabinets of stacked drawers of one or two sizes, with plinths around the bases. Often, there is also a central… … Wikipedia
pedestal desk — noun a usually kneehole desk with the top supported by one or two pedestals containing cupboards or drawers * * * pedestal desk noun A desk for which sets of drawers act as the side supports for the writing surface • • • Main Entry: ↑pedestal … Useful english dictionary
Desk — A writing desk. A desk is a furniture form and a class of table often used in a work or office setting for reading or writing on or using a computer. Desks often have one or more drawers to store office supplies and papers. Unlike a regular table … Wikipedia
Desk of Books — The desk of books is a full size sculpture of a pedestal desk by the Venetian artist Livio De Marchi. Like the bureau du Roi it was created as a work of art and is valued as such. But like that most famous of French desks it also has everything… … Wikipedia
pedestal — ► NOUN 1) the base or support on which a statue, obelisk, or column is mounted. 2) each of the two supports of a kneehole desk or table. 3) the supporting column of a washbasin or toilet pan. ORIGIN Italian piedestallo, from piè foot + di of +… … English terms dictionary
pedestal — /ped euh stl/, n., v., pedestaled, pedestaling or (esp. Brit.) pedestalled, pedestalling. n. 1. an architectural support for a column, statue, vase, or the like. See diag. under column. 2. a supporting structure or piece; base. 3. Furniture. a. a … Universalium
pedestal — /ˈpɛdəstl / (say peduhstl) noun 1. an architectural support for a column, statue, vase, or the like. 2. a supporting structure or piece; a base. 3. one of two supports of a knee hole desk, consisting of a box like frame containing drawers. 4. a… …
pedestal — n. & v. n. 1 a base supporting a column or pillar. 2 the stone etc. base of a statue etc. 3 either of the two supports of a knee hole desk or table, usu. containing drawers. v.tr. (pedestalled, pedestalling; US pedestaled, pedestaling) set or… … Useful english dictionary
desk — I (New American Roget s College Thesaurus) n. escritoire, secretary, lectern, counter; bureau. See receptacle. II (Roget s IV) n. 1. [A piece of furniture] Syn. secretary, worktable, writing desk, writing table, drafting table, escritoire, bureau … English dictionary for students
pedestal — noun 1》 the base or support on which a statue, obelisk, or column is mounted. ↘a position in which someone is greatly or uncritically admired: you shouldn t put him on a pedestal. 2》 each of the two supports of a kneehole desk or table. 3》… … English new terms dictionary
Credenza desk — A credenza desk A credenza desk (often simply, credenza) is a modern desk form usually placed next to a wall as a secondary work surface to that of another desk, such as a pedestal desk, in a typical executive office. When used as an active work… … Wikipedia